Clockwork (tradução)

Eu ouço eles dizerem
(Eles dizem que você nunca foi verdadeiro)
Você olha para mim
(E sussurra alegria em meu ouvido)
Então eles dizem
(Dizem que o tempo sempre curará)
Mas olhe para mim
(E me pergunte como eu realmente me sinto)

Eu não posso parar o tempo!
Não posso reviver o meu passado!
Fui deixado com uma memória vaga de
Como minha vida está transcorrendo muito rápido

Volte

É como o correr das horas (correr das horas)
Veja-me beijar minha juventude adeus (adeus)
Tudo que queria era voltar no tempo (voltar no tempo)

O tempo se desfaz às cinzas
Minha alma se esfacela em uma mente fraturada

O tempo se desfaz às cinzas
Minha alma se esfacela em uma mente fraturada

Volte

É como o correr das horas (correr das horas)
Veja-me beijar minha juventude adeus (adeus)
Tudo que queria era voltar no tempo (voltar no tempo)

(Estou implorando de joelhos!)
Volte! Volte!
(Oh, você não me poupará, por favor!)
Estou suplicando! Estou padecendo!
Não posso consumar minha eternidade
(Eternidade por favor, deixe-me ser)
(Apenas deixe-me viver de novo)

Volte

É como o correr das horas (correr das horas)
Veja-me beijar minha juventude adeus
Tudo que queria era regressar no tempo

Nós expressaremos nossas despedidas
Depois lentamente deitaremos para morrer
Nossas vidas como o correr das horas
Um outro segundo simplesmente se esvai
Adeus!

E agora eles dirão!
Dirão que eu não era verdadeiro
(Vida esquecida!)
Uma canção que ninguém cantou novamente
(E eu serei)
Uma memória que nunca curará
(Eu viro deus)
Ela sussurra alegria em meu ouvido)

É como o correr das horas
Só deixe-me ir (deixe-me ir)

O tempo se desfaz às cinzas
Minha alma se esfacela em uma mente fraturada

Clockwork (tradução)

Original

Chelsea Grin